ploushies ទល់នឹងសត្វ stuffed: តើមានអ្វីខុសគ្នា?

ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទន់មានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយនិងការលួងលោមចិត្តប៉ុន្តែមានការជជែកវែកញែកតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងស្ថិតស្ថេរនៅពេលដែលការប្រណាំងប្រជែងរវាង សត្វពាហនៈទល់នឹងសត្វ ។ នៅពេលក្រឡេកមើលដំបូងពាក្យទាំងនេះហាក់ដូចជាអាចផ្លាស់ប្តូរបានដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានហើយមនុស្សជាច្រើនប្រើវាមានន័យដូចដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ ប៉ុន្ដែនៅពេលពិនិត្យមើលយ៉ាងដិតដល់ពួកគេបង្ហាញពីភាពច្របូកច្របល់តែភាពខុសគ្នានៃការរចនានៃការរចនាការប្រើប្រាស់ការប្រើប្រាស់ការយល់ឃើញវប្បធម៌និងសូម្បីតែផលប៉ះពាល់ខាងផ្លូវចិត្តក៏ដោយ។ ប្រភេទទាំងពីរនេះត្រូវបានគេស្រឡាញ់ទូទាំងពិភពលោកដែលបានស្រឡាញ់ដោយកុមារសម្រាប់ការលេងស្រមើលស្រមៃនិងដោយមនុស្សពេញវ័យជារបស់ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមឬវត្ថុដែលអាចប្រមូលបាន។ ការស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេគឺច្រើនជាងការធ្វើលំហាត់ប្រាណក្នុងវិស័យធំដែលវាផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីរបៀបដែលប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ជីវិតនិងការបញ្ចូលទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលបំបែកការលួងលោមរបស់ សត្វពាហនៈ បង្ហាញពីប្រវត្តិរបស់ពួកគេហើយឆ្លើយសំណួរដែលបានសួរជាញឹកញាប់ដើម្បីផ្តល់នូវការប្រៀបធៀបដែលមានព័ត៌មានច្បាស់លាស់។

pluushies: ការវិវឌ្ឍន៍ទំនើបរបស់ដៃគូទន់

ការលួងលោមច្រើនតែត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាកូនចៅបែបទំនើបនៃសត្វដែលមានស្ទីលម៉ូដទាន់សម័យដែលត្រូវបានរចនាឡើងដោយមានវិធីសាស្រ្តស្បៃនិងច្នៃប្រឌិត។ មិនដូចសត្វពាហនៈ stusther ប្រពៃណីដែលមានលក្ខណៈពិសេសបំផ្លើសនេះមានសមាមាត្របំផ្លើសក្រណាត់ទន់ភ្លន់ក្រណាត់ទន់និងការរចនាដែលអាចឬមិនស្រដៀងនឹងសត្វជីវិតពិត។ ឧទាហរណ៍ការលាបថ្នាំជាញឹកញាប់បញ្ចូលសោភ័ណភាពគួរឱ្យស្រឡាញ់និងបំផ្លើសដូចជាភ្នែកមានរាងមូលរាងមូលឬរោមដែលមានពណ៌ប្រាណ។ ទស្សនវិជ្ជានៃការរចនានេះត្រូវបានចាក់ឬសនៅក្នុងឥទ្ធិពលវប្បធម៌ជាពិសេសនៅតាមកន្លែងដូចជាជប៉ុនដែលគំនិតដូចជាគំនិត 'Kawaii ' (ភាពស្អាត) មានរាងដូច plushies ត្រូវបានផលិតនិងកោតសរសើរ។

សមា្ភារៈដែលបានប្រើនៅក្នុង pluushies គឺជាលក្ខណៈកំណត់មួយផ្សេងទៀត។ ជាធម្មតាពួកគេបញ្ចូលវាយនភណ្ឌទន់បំផុតដូចជា velor, microfiber, ឬក្រណាត់ plush ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ដ៏ច្បាស់មួយ។ ចេតនាមិនត្រឹមតែផ្តល់នូវការលេងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែដើម្បីបង្កើតវត្ថុកំសាន្តអារម្មណ៍។ សម្រាប់ហេតុផលនេះការលួងលោមច្រើនតែមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមក្មេងជំទង់និងមនុស្សពេញវ័យក៏ដូចជាកុមារ។ ពួកគេអាចតំណាងឱ្យតួអង្គប្រឌិតសត្វស្រែរវើរវាយឬការរចនាដើមទាំងស្រុងបម្រើទាំងការតុបតែងនិងឧបករណ៍ព្យាបាល។

លើសពីនេះទៀត, pluusies ច្រើនតែធ្វើឱ្យមានសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌។ អ្នកប្រមូលតែងតែមើលពួកគេថាជាស្នាដៃសិល្បៈឬការបង្ហាញបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ សហគមន៍តាមអ៊ិនធរណេតនិងក្រុមអ្នកគាំទ្រលូតលាស់នៅជុំវិញស្ទីល Plushie ជាក់លាក់ដោយបង្ហាញពីរបៀបដែលប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងនេះកាន់តែប្រសើរលើសពីកុមារភាព។ ពួកគេដើរតួជាទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិដោយមានអ្នកចូលចិត្តបង្ហាញដោយមោទនភាពចំពោះការប្រមូលរបស់ពួកគេឬសូម្បីតែការផ្សារភ្ជាប់ការប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីផ្គូផ្គងចំណង់ចំណូលចិត្តបុគ្គល។ ដូច្នេះ pluushies មិនត្រឹមតែប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងប៉ុណ្ណោះទេដែលជានិមិត្តរូបគឺជានិមិត្តរូបវៃឆ្លាតវត្ថុបុរាណដែលភ្ជាប់គម្លាតរវាងការលេងនិងការបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួន។

សត្វ stuffed: ការលួងលោមបុរាណនិងភាពប្រាកដនិយម

សត្វពាហនៈផ្ទុយពីសត្វប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងប្រពៃណីកាន់តែច្រើនដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាចម្បងដើម្បីតំណាងឱ្យសត្វជីវិតពិត។ ពួកគេច្រើនតែធ្វើឱ្យសត្វធ្វើត្រាប់តាមដូចជាខ្លាឃ្មុំ, ទន្សាយឆ្កែឆ្មា, ឬដៃគូដែលធ្លាប់ស្គាល់ផ្សេងទៀត។ ការរចនានេះមាននិន្នាការផ្តោតលើភាពប្រាកដនិយមទោះបីជាមានលក្ខណៈទន់ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេងាយនឹងកុមារក៏ដោយ។ មិនដូចស្លាកស្នាមសត្វជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចិញ្ចឹមបីបាច់ការលេងដែលកុមារប្រើវាជាអ្នកឈរសម្រាប់សត្វចិញ្ចឹមឬមិត្តភក្តិ។

សមា្ភារៈសម្រាប់សត្វ stuffed ជាទូទៅអាចប្រើបានយូរនិងអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ខណៈពេលដែលនៅតែទន់ពួកគេប្រហែលជាមិនមានវាយនភាព Velvety ដូច pluushies ទេ។ ការសង្កត់ធ្ងន់គឺស្ថិតក្នុងភាពជាប់លាប់ការលាងសម្ពោធនិងរក្សាឱ្យមានរាងដូចសត្វតាមពេលវេលា។ សម្រាប់គ្រួសារជាច្រើនសត្វចិញ្ចឹមគឺជាដៃគូដំបូងសម្រាប់កុមារដែលជារឿយៗក្លាយជា 'ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងសុវត្ថិភាព ' ដែលភ្ជាប់មកជាមួយពួកគេតាមរយៈឆ្នាំជាច្រើន។ ឯកសារភ្ជាប់រវាងកុមារនិងសត្វដែលមានជាតិគីមីអាចមានលក្ខណៈជ្រាលជ្រៅដែលផ្តល់ការលួងលោមក្នុងកំឡុងពេលមានភាពតានតឹងដូចជាការមកជួបគ្រូពេទ្យពេលវេលាឬការថប់បារម្ភការថប់បារម្ភ។

សត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់ក៏មានកន្លែងវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រឹងមាំផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ខ្លាឃ្មុំ Teddy Pears ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទម្រង់មួយនៃទំរង់ដំបូងបង្អស់និងអាចស្គាល់បំផុត សត្វពាហនៈដែល ជានិមិត្តរូបនៃភាពគ្មានទោសពៃរ៍និងការស្រឡាញ់។ ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ពួកគេដែលជាឪពុកម្តាយជារឿយៗឆ្លងកាត់សត្វពាហនៈជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេទៅជាកូន ៗ របស់ពួកគេដោយបង្កើតខ្សែសង្វាក់នៃការបន្តមនោសញ្ចេតនា។ ការភ្ជាប់បណ្តាញដ៏ជ្រៅនេះធ្វើឱ្យសត្វដែលមិនចេះចប់ការរំ us កយើងពីការតំណាងដែលមានមូលដ្ឋានគ្រឹះកាន់តែមានមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាពជាដៃគូ។

ploushies ទល់នឹងសត្វ stuffed: ការប្រៀបធៀបចំហៀងមួយចំហៀង

ដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នារវាងសត្វល្អិតនិងសត្វចិញ្ចឹមកាន់តែច្បាស់តារាងខាងក្រោមសង្ខេបពីភាពខុសគ្នានៃរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងការរចនាគោលបំណងនិងការរំពឹងទុក:

ការដាក់បញ្ចូល	ផ្សិត	សត្វ
រចនាប័ទ្មរចនា	Whimsical, Stylized ជាញឹកញាប់ Fantasy ផ្អែកលើ	ប្រាកដនិយមដែលជាធម្មតាយកគំរូតាមសត្វ
ទស្សនិកជនគោលដៅ	កុមារក្មេងជំទង់និងមនុស្សពេញវ័យ (អ្នកប្រមូលទិញ)	កុមារសំខាន់
សមា្ភារៈ	ក្រណាត់ទន់ជ្រុល, velor, microfiber	ក្រណាត់យូរអង្វែងច្រើនតែមិនសូវស្លីស្ងូន
កោលបមនង	ការលួងលោមការតុបតែងអត្តសញ្ញាណអត្ដសញ្ញាណ	លេងការចិញ្ចឹមបីបាច់ការភ្ជាប់អារម្មណ៍
ឥទ្ធិពលវប្បធម៌	ទំនាក់ទំនងខ្លាំងទៅនឹងវប្បធម៌និងសិល្បៈទំនើប	ឫសគល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងមនោសញ្ចេតនា
ឧទាហរណ៍	សត្វរវើរវាយតួអក្សរប្រឌិត	ខ្លាឃ្មុំ Teddy, ប៊ុននី, ឆ្កែ, សត្វឆ្មា

ការប្រកាសការប្រកាសនេះនៅពេលដែលប្រភេទទាំងប្រភេទគឺ 'ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទន់ ' ភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេនៅក្នុងទស្សនវិជ្ជារចនានិងការប្រើប្រាស់គឺមានច្រើន។

ហេតុអ្វីបានជាការភាន់ច្រឡំរវាងអ្នកទាំងពីរមាន

ការភាន់ច្រលំរវាង pluuss និងសត្វដែលមាន stuffed មានភាគច្រើនចេញពីការប្រើប្រាស់ភាសា។ នៅក្នុងតំបន់និយាយភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនពាក្យ 'pluush ' គឺគ្រាន់តែខ្លីសម្រាប់ប្រដាប់ក្មេងលេងដែលមាន។ យូរ ៗ ទៅនេះបានធ្វើឱ្យភាពខុសគ្នាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាពិសេសនៅពេលសាកលភាវូបនីយកម្មបានណែនាំឥទ្ធិពលវប្បធម៌ពីប្រទេសនានាដែលសង្កត់ធ្ងន់លើសោភ័ណភាព Plushie ។ លើសពីនេះទៀតក្រុមហ៊ុនផលិតជារឿយៗប្រើពាក្យទាំងក្នុងទីផ្សារអាស្រ័យលើនិន្នាការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ការភួយបន្ថែមទៀតការបែកគ្នា។

មូលហេតុមួយទៀតគឺថាព្រំដែនមិនតឹងរឹងទេ។ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភេទទាំងពីរផ្អែកលើការបកស្រាយ។ ឧទាហរណ៍ខ្លាឃ្មុំ Teddy ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសបំផ្លើសនិងពណ៌ pastel អាចមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ដែលមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ទាំងសត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់និង plushie មួយ។ ការត្រួតស៊ីគ្នានេះធ្វើឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់មានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ប្រើលក្ខខណ្ឌដែលផ្លាស់ប្តូរគ្នាទោះបីជាអ្នកបរិសុទ្ធអាចប្រកែកបានទេ។

លើសពីនេះទៀតការយល់ឃើញខាងអារម្មណ៍ដើរតួយ៉ាងសំខាន់។ ចំពោះកុមារពាក្យស្លោកមានសារៈសំខាន់ណាស់; អ្វីដែលសំខាន់គឺការលួងលោមនិងភាពជាដៃគូរបស់ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង។ ទោះយ៉ាងណាមនុស្សពេញវ័យអាចធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាអាស្រ័យលើថាតើពួកគេប្រមូល ploushies ទាន់សម័យឬ cherish realistic ដែរឬទេ សត្វដែលមានជាតិ ខ្លាញ់។ នៅទីបំផុតបន្ទាត់ព្រមទាំងមិនសូវទាក់ទងនឹងការបែងចែកប្រភេទតឹងរ៉ឹងនិងច្រើនទៀតអំពីទំនាក់ទំនងបុគ្គលដែលមានដៃគូទន់ទាំងនេះ។

ផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តនិងអារម្មណ៍នៃការលាបពណ៌និងសត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់

ទាំងសត្វលូននិងសត្វចិញ្ចឹមបម្រើឱ្យមានតួនាទីផ្លូវចិត្តនិងផ្លូវចិត្តសំខាន់ៗ។ សម្រាប់កុមារពួកគេផ្តល់នូវអារម្មណ៍សន្តិសុខនិងស្ថេរភាពដើរតួជាវត្ថុអន្តរកាលដែលជួយពួកគេក្នុងការរុករកស្ថានភាពថ្មីឬស្ត្រេស។ ការសិក្សាលើចិត្តវិទ្យាកុមារបង្ហាញពីរបៀបដែលប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យកុមារមានអារម្មណ៍គំរោងអនុវត្តឥរិយាបថចិញ្ចឹមនិងបង្កើតការស្រមើលស្រមៃ។ សត្វពាហនៈដោយសារតែធម្មជាតិពិតប្រាកដរបស់ពួកគេជារឿយៗក្លាយជាផ្នែកមួយនៃល្បែងលេងដែលដើរតួដែលឆ្លុះបញ្ចាំងបទពិសោធន៍ជីវិតដូចជាការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសត្វចិញ្ចឹម។

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យការលួងលោមច្រើនតែងតែមានសារៈសំខាន់ខុសគ្នា។ មនុស្សជាច្រើនប្រមូលវាថាជាចំណង់ចំណូលចិត្តរីឯអ្នកផ្សេងទៀតរក្សាវាឱ្យមានហេតុផលព្យាបាល។ ការលួងលោមអាចកាត់បន្ថយស្ត្រេសផ្តល់ការលួងលោមក្នុងកំឡុងពេលឯកាហើយថែមទាំងធ្វើជាទម្រង់នៃបទបញ្ជាអារម្មណ៍ផងដែរ។ ការរចនាម៉ូដស្បូននិងទាន់សម័យរបស់ពួកគេមានឥទ្ធិពលខ្លាំងចំពោះមនុស្សពេញវ័យដែលពេញចិត្តក្នុងការច្នៃប្រឌិតការស្រមើស្រមៃការស្រមើស្រមៃឬអារម្មណ៍សោកសៅ។

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងពីរប្រភេទត្រួតគ្នាក្នុងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការជំរុញការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស។ មិនថាផ្តល់អំណោយដល់ plushie មួយដើម្បីជានិមិត្តរូបនៃការស្រឡាញ់ឬការធ្លាក់ចុះសត្វដែលមានភាពស្និទ្ធស្នាលក្នុងគ្រួសារនោះប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនេះមានតាំងពីចម្លងអាយុនេះ។ ពួកគេបង្កើតអនុស្សាវរីយរួមគ្នាចែករំលែកអារម្មណ៍អារម្មណ៍និងសូម្បីតែនិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌នៃការលួងលោមនិងការថែទាំ។ ដូច្នេះខណៈពេលដែលការជជែកវែកញែករវាងសត្វនិងសត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅទីបំផុតបំពេញតំរូវការរបស់មនុស្សជាសកលសម្រាប់ភាពកក់ក្តៅនិងការតភ្ជាប់។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់: ploushes ទល់នឹងសត្វ stuffed

សំណួរទី 1: តើ pluushies និងសត្វ stusted ដូចគ្នាទេ?
មិនច្បាស់ទេ។ ខណៈពេលដែលអ្នកទាំងពីរមានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទន់ភ្លន់គឺមានរាងទាន់សម័យនិងភ្លឺរលោងចំណែកឯសត្វតូចៗត្រូវបានរចនាឡើងស្រដៀងនឹងសត្វជីវិតពិតដែលមានវិធីសាស្រ្តប្រពៃណី។

សំណួរទី 2 តើមួយណាល្អជាងសម្រាប់កុមារដែលមានស្នាមប្រឡាក់ឬសត្វចិញ្ចឹម?
អ្នកទាំងពីរអាចមានលក្ខណៈសមរម្យប៉ុន្តែសត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់ច្រើនតែចូលចិត្តសម្រាប់កុមារតូចៗដោយសារការរចនាម៉ូដជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេនិងភាពធន់របស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាការលួងលោមក៏មានសុវត្ថិភាពនិងផ្តល់ការលួងលោមជាពិសេសសម្រាប់កុមារចាស់ឬក្មេងជំទង់។

សំណួរទី 3: ហេតុអ្វីបានជាផ្កាមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមមនុស្សពេញវ័យ?
plousy ជារឿយៗធ្វើជាវត្ថុប្រមូលផ្តុំវត្ថុតុបតែងឬវត្ថុកំសាន្តអារម្មណ៍។ ការរចនាប្លែកនិងការតភ្ជាប់វប្បធម៌របស់ពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេអំពាវនាវដល់មនុស្សពេញវ័យដែលឱ្យតម្លៃការច្នៃប្រឌិតនិងអារម្មណ៍។

សំណួរទី 4: តើសត្វចិញ្ចឹមតែងតែតំណាងឱ្យសត្វពិតទេ?
បាទ / ចាស សត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់ ជាទូទៅត្រូវបានគេយកគំរូតាមបន្ទាប់ពីសត្វពិតប្រាកដទោះបីជាអ្នកខ្លះអាចនិយាយបំផ្លើសឬលក្ខណៈសាមញ្ញបន្តិចដើម្បីបង្កើនភាពស្អាតស្អំក៏ដោយ។

សំណួរទី 5: តើប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងអាចមានទាំងសត្វលាហើយនិងសត្វដែលមានជាតិខ្លាញ់បានទេ?
ដាច់ខាត។ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងមួយចំនួនបញ្ចូលគ្នានូវការរចនាម៉ូដសត្វពិតប្រាកដដែលមានធាតុទន់ទន់ ៗ ធ្វើឱ្យវាសមនឹងប្រភេទទាំងពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

ការបហ្ចប់

ភាពខុសគ្នារវាង ploushes vss សត្វ stuffed មានភាពឆ្លាតវៃប៉ុន្តែមានអត្ថន័យ។ ការលួងលោមពឹងផ្អែកលើការច្នៃប្រឌិតទាន់សម័យនិងការអំពាវនាវវប្បធម៌ទំនើបខណៈពេលដែលសត្វ stuffed បានបញ្ចូលប្រពៃណីទំនៀមទម្លាប់ភាពប្រាកដនិយមនិងការជាប់សារៈពេលវេលាដែលមិនចេះចប់។ ម្នាក់ៗមានចំណុចខ្លាំងពិសេស: ការលួងលោមជាការបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណនិងការលួងលោមផ្ទាល់ខ្លួននិងសត្វដែលមានសត្វដែលជាដៃគូបុរាណក្នុងវ័យកុមារភាព។

នៅទីបំផុតជម្រើសរវាងអ្នកទាំងពីរគឺអាស្រ័យលើចំណង់ចំណូលចិត្តឥទ្ធិពលវប្បធម៌និងគោលបំណងដែលបានគ្រោងទុក។ មិនថាអ្នករកឃើញភាពទាក់ទាញនៃការលេងសើចឬការលួងលោមរបស់សត្វដែលមានភាពកក់ក្តៅនៃប្រភេទទាំងពីរបន្តរំ us កយើងពីតម្រូវការរបស់មនុស្សដែលស្ថិតស្ថេរសម្រាប់ភាពទន់ភ្លន់ភាពជាដៃគូនិងការតភ្ជាប់អារម្មណ៍។